Bibliothèque numérique – REDMEDA

Bibliothèque numérique

ordre alphabétique

A

Armayor González, Oliva. «Del tema de la arriería». Boletín del Instituto de Estudios Asturianos, no. 48 (1963): 63-74

Armayor González, Oliva. «La metáfora y la fauna de Caso». Boletín del Instituto de Estudios Asturianos, no. 47 (1962): 413-432

Armayor González, Oliva. «Temas del folklore de Caso: Las cocinas antañonas en el concejo». Boletín del Instituto de Estudios Asturianos, no. 41 (1960): 411-424

Arrieta Urtizberea, Iñaki. Legitimaciones sociales de las políticas patrimoniales y museísticas, Bilbao, Universidad del País Vasco, 2011

Arrieta Urtizberea, Iñaki. Activaciones patrimoniales e iniciativas museísticas: ¿por quién? Y ¿para qué? Bilbao: U. del País Vasco, 2009

Arrieta Urtizberea, Iñaki. Museos y parques naturales: comunidades locales, administraciones públicas y patrimonialización de la cultura y la naturaleza. Bilbao: U. del País Vasco, 2010

Arrieta Urtizberea, Iñaki. Museos, memoria y turismo. Bilbao: Universidad del País Vasco, 2006

Arrieta Urtizberea, Iñaki. Participación ciudadana, patrimonio cultural y museos: entre la teoría y la praxis. Bilbao: U. del País Vasco, 2008

Arrieta Urtizberea, Iñaki. Patrimonios culturales y museos: más allá de la historia del arte. Bilbao: U. del País Vasco, 2007

Artime González, Anselmo, y Manuel Ramón Rodríguez Rodríguez. La construcción naval en Asturias : los carpinteros de ribera : exposición, Club Náutico Carreño. [Candás]: Ayuntamiento de Carreño, 1991

Artes de pesca tradicionales en Asturias. Candás: Ayuntamiento de Carreño, 1992

B

Bedoniana. Anuario de San Antolín y Naves II (2000)

Bedoniana. Anuario de San Antolín y Naves III (2001)

Bedoniana. Anuario de San Antolín y Naves IV (2002)

Bedoniana. Anuario de San Antolín y Naves V (2003)

Bedoniana. Anuario de San Antolín y Naves VI (2004)

Bedoniana. Anuario de San Antolín y Naves VII (2005)

Bedoniana. Anuario de San Antolín y Naves VIII (2006)

Bedoniana. Anuario de San Antolín y Naves IX (2007)

Bedoniana. Anuario de San Antolín y Naves X (2008)

Bedoniana. Anuario de San Antolín y Naves XI (2009)

Bedoniana. Anuario de San Antolín y Naves XII (2010)

Blas Cortina, Miguel Ángel de, y Juaco López Álvarez. «Sobre la búsqueda tradicional de oro en yacimientos arqueológicos y noticia de un probable tesoro prehistórico en tierras de Grao en el siglo XVI». Ástura. Nuevos cartafueyos de Asturias, nº 11 (2001): 9-16

C

Cerra Bada, Yolanda. «El pericote, de baile popular a símbolo de identidad», Bedoniana: anuario de San Antolín y Naves, nº 8 (2006), págs. 181-199

Cerra Bada, Yolanda. «El territorio sagrado en la parroquia de Naves», Bedoniana: anuario de San Antolín y Naves, nº 3 (2001), págs. 113-117

Cerra Bada, Yolanda. «El toro de fuego de San Antolín y otros espectáculos y fiestas taurinas en Asturias», Bedoniana: anuario de San Antolín y Naves, nº 5 (2003), págs. 121-127

Cerra Bada, Yolanda. «Fiestas semicomunales en Naves. Los bandos de San Antolín y Santa Ana», Bedoniana: anuario de San Antolín y Naves, nº 12 (2010), págs. 215-224

Cerra Bada, Yolanda. «La danza prima en la fiesta de San Antolín», Bedoniana: anuario de San Antolín y Naves, nº 2 (2000), págs. 131-137

Cerra Bada, Yolanda. «La flor como símbolo de identificación (Nardos, claveles, siemprevivas, margaritas, geranios…)», Bedoniana: anuario de San Antolín y Naves, nº 6 (2004), págs. 133-135

Cerra Bada, Yolanda. «La hoguera, un árbol ritual», Bedoniana: anuario de San Antolín y Naves, nº 4 (2002), págs. 131-140

Cerra Bada, Yolanda. «La procesión, un ritual en el espacio», Bedoniana: anuario de San Antolín y Naves, nº7 (2005), págs. 181-188

Cerra Bada, Yolanda. «San Vicente, El patrón de invierno», Bedoniana: anuario de San Antolín y Naves, nº 9 (2007), págs. 183-194

Cerra Bada, Yolanda. «La danza de espadas en Llanes», El Oriente de Asturias (especial verano 2008): 77-84.

Cerra Bada, Yolanda. «Notas sobre algunos elementos festivos en la Ribadesella del pasado». El Oriente de Asturias. Junio 1989: 100-106

Cerra Bada, Yolanda. «Apuntes sobre Fiestas tradicionales en las Parroquias de Linares y Collera (Ribadesella)». El Oriente de Asturias. Junio 1990: 88-90

Cerra Bada, Yolanda. «El mal de ojo. El diablu burlón». La Plaza nueva nº 5. Mayo 1998: 16-18

Cerra Bada, Yolanda. «Bailando la jota en L’Acebal». El Oriente de Asturias (especial verano 2000): 17-20

Cerra Bada, Yolanda. «La danza del trillo en Balmori». El Oriente de Asturias (especial verano 2001): 23-24

Cerra Bada, Yolanda. «La feria de San Lorenzo en Cuerres: la transformación de una fiesta». La Plaza nueva, nº 13 (mayo 2002):23-26

Cerra Bada, Yolanda. «Trajes de aldeana en Navia». El Oriente de Asturias (especial verano 2003): 113-114

Cerra Bada, Yolanda. «El traje de aldeana, entre la tradición y la modernidad». La Plaza nueva, nº 18 (noviembre 2004): 30-35

Cerra Bada, Yolanda. «Guía, la fiesta marinera». La Plaza nueva nº 23 (mayo 2007): 50-54

Cerra Bada, Yolanda. «La Magdalena, devoción y bando», en Fiestas de la Magdalena 2007, Llanes, 2007: 20-24

Cerra Bada, Yolanda. «El maíz en la cultura asturiana: producir, compartir, festejar». La Plaza nueva nº 29 (mayo 2010): 69-75

Cerra Bada, Yolanda. «Bandos, Fallas y Ferias», en La Magdalena 2012, s.l., 2012: 125-129

Cerra Bada, Yolanda. «La tradición de los bailes a lo suelto», s.l., s.f.

Cerra Bada, Yolanda. «Las primeras aldeanas, los primeros porruanos», en Bando de La Magdalena 2016. Llanes, 2016: 43-48

Calaf, Roser. «Un ejercicio de topomuseología en el Museo Marítimo de Asturias». La Nueva España, 2008

«Las conservas de pescado en Asturias. Candás, del 4 de agosto al 2 de septiembre 1990.» Ayuntamiento de Carreño, 1990

Crabiffosse Cuesta, Francisco (ed.) , Constantino Suárez, fotógrafo (1920-1937), 2000

Cantero Fernández, Cristina, El agua en la vida cotidiana. Fuentes, lavaderos y abrevaderos de Asturias, 2015

Cueli Canto, Daniel. Llavaderos. Censu del conceyu Sariegu (Asturies), 2012

Cueli Canto, Daniel. Llavaderos. Censu del conceyu Cabranes (Asturies), 2013

Cueli Canto, Daniel. Llavaderos. Censu del conceyu Bimenes(Asturies), 2013

Cueli Canto, Daniel. Llavaderos. Censu del conceyu Nava (Asturies), 2014

D

Díaz, E. y J. Naves, Cortinos. Colmenares tradicionales del occidente de Asturias. Catálogo-Exposición. La Jurbial Servicios Ambientales. Consejería de Cultura, Política Lingüística y Turismo. Principado de Asturias, 2022

E

Elola Molleda, Marta y Ana Ruenes Rubiales, Arquitectura religiosa popular en el concejo de Llanes, Llanes, 2007

F

Fernande Gutierri, Gausón, «El zurrón. Ancestral preséu pastoril d’acarrexu asturianu», Asturies. Memoria encesa d’un país, 28 (2009): 50-61

Feito Calzón, Jesús. «El cultivu de la vid ya la uva nel concechu de Cangas del Narcea». Cultures. Revista asturiana de cultura 13 (2004): 349-62

Fernández Canteli, Alfonso, La madreña: tipología y distribución en el noroeste español, Oviedo, Consejería de Educación, Cultura y Deportes, Principado de Asturias, 1987

Fernández Osorio, Roberto, y Alva Rodríguez Fernández. Apuntes etnográficos del Concejo de Quiros. Agricultura y ganadería, s.l., Ayuntamiento de Quirós, 2008

G

García López, José Ramón. Historia de la Marina Mercante Asturiana, II. Llegada y afirmación del vapor [1857-1900], Luanco, Museo Marítimo de Asturias, 2006

García Martínez, Adolfo. La cultura del pan en Villanueva de Oscos. Villanueva de Oscos: Comarca Oscos Eo, 2006

García Martínez, Adolfo. “La matanza: un fenómeno económico, social y ritual.” Lletres asturianes 36 (1990): 105-120

Graña García, Armando. La tornería en el occidente asturiano. Oviedo: Servicio de publicaciones del Principado de Asturias, 1985

Graña García, Armando, y Juaco López Álvarez. “Motivos decorativos tallados en las paneras de dos pueblos del sudoeste de Asturias.” Homenaje al Prof. Martín Almagro Basch. Madrid: Ministerio de Cultura, 1983. 381-92

Graña García, Armando, y Juaco López Álvarez. «Aproximación a los estilos decorativos de los hórreos y paneras asturianos». Ástura. Nuevos cartafueyos de Asturias., no. 4 (1985): 55-73

Graña García, Armando, y Juaco López Álvarez. «Arte y artistas populares en los hórreos y las paneras de Asturias: hórreos con decoración tallada del estilo Villaviciosa». Kobie. Antropología cultural, no. 2 (1987): 241-320

Graña García, Armando, y Juaco López Álvarez. «Arte y artistas populares en los hórreos y las paneras de Asturias: hórreos con decoración tallada del estilo Villaviciosa». Kobie. Antropología cultural, no. 2 (1987): 241-320 (láminas)

Graña García, Armando, y Juaco López Álvarez. «Dos nuevas vias para el estudio del hórreo asturiano: una hipótesis sobre su origen y una clasificación de sus decoraciones». En Hórreos y palafitos de la Península Ibérica, editado por Eugeniusz Frankowski, 405-509. Madrid: Colegio Universitario Ediciones Istmo, 1986

Graña García, Armando, y Juaco López Álvarez. «Un molino de marea en la ría del Eo». Ástura. Nuevos cartafueyos de Asturias., no. 6 (1987): 59-64

I

Iglesias Cueva, Luis Manuel; Rodríguez Hevia, Vicente; Suárez López, Jesús (eds.), Otres comedies de sidros, Gijón, Muséu del Pueblu d’Asturies (FMCE y UP), 2018

K

Krüger, Fritz. «Las brañas. Contribución a la historia de las construcciones circulares en la zona astur-galaico-portugesa». Boletín del Instituto de Estudios Asturianos, no. 8 (1949): 41-94

L

La gaita asturiana. Xornaes d’estudiu. Muséu del Pueblu d’Asturies, 2005

Lombardía Fernández, Carmen, Juaco López Álvarez, y José Ramón Lueje. José Ramón Lueje : la montaña fotografiada : (1936-1975). Gijón: Fundación Municipal de Cultura, 2003

Lombardía Fernández, Carmen y López Álvarez, Juaco (eds.); Trinidad, Francisco (col.). Eladio Begega. Mis vecinos de El Condáu (1962-1985). Gijón: FMCE y UP. Muséu del Pueblu d’Asturies, 2003

López Álvarez, Juaco. «Antonio Machado Álvarez y Asturias. Once cartas inéditas de Machado Álvarez a Fermín Canella.» Demófilo 44 (2010): 67-97

López Álvarez, Juaco (ed.). Asturianos en América (1840-1940). Fotografía y emigración, Gijón, 2000

López Álvarez, Juaco. Agua, sidra y vinu. Cacíos pa beber. Gijón: Muséu del Pueblu d’Asturies, 1997

López Álvarez, Juaco. «Cartas desde América. La emigración de asturianos a través de la correspondencia. 1864-1925». Revista de dialectología y tradiciones populares LV, no. 1 (2000): 81-120

López Álvarez, Juaco. «Clarín, los campesinos y el “Folk-Lore Asturiano”». En Clarín y su tiempo, 57-76. Oviedo, 2001

López Álvarez, Juaco. «Danzas de palos y teatro popular en el suroeste de Asturias». En Actas de las Jornadas sobre Teatro Popular en España, editado por Joaquín Álvarez Barrientos y Antonio Cea Gutiérrez, 165-184. Biblioteca de dialectología y tradiciones populares. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1987

López Álvarez, Juaco. «Emigración y localismo. Sociedades asturianas en La Habana». Ástura. Nuevos cartafueyos de Asturias, nº 3 (1993): 53-59

López Álvarez, Juaco. La fiesta patronal en Bimeda, Cangas del Narcea?: danza de palos y teatro popular. Oviedo: Servicio de Publicaciones del Principado de Asturias, 1985

López Álvarez, Juaco. Las abejas, la miel y la cera en la sociedad tradicional asturiana. Oviedo: Real Instituto de Estuduios Asturianos, 1994

López Álvarez, Juaco, «Las ferrerías asturianas en el siglo XIX, apogeo y fin de una industria», en Luis Jesús Llaneza González (coord.), El comienzo de la actividad siderúrgica en Asturias, 1845-1850: Un lustro para la historia regional, Oviedo: RIDEA, 2017, págs. 9-43

López Álvarez, Juaco. «Los emigrantes asturianos y Covadonga», en Covadonga: Historia y arte, naturaleza y tradición, Andrés Martínez Vega (editor), Oviedo: Real Instituto de Estudios Asturianos, 2016, pág. 33-82.

López Álvarez, Juaco. Modesto Montoto: una visión fotográfica de Asturias (1900-1925). [Gijón]: Fundacion Municipal de Cultura, Educacion y Universidad Popular, Ayuntamiento de Gijón, 1995

López Álvarez, Juaco. Molinos de mar en Asturias. Gijón: Museo del Pueblo de Asturias, 1998

López Álvarez, Juaco, «Noticias de músicos populares en Asturias (1860-1960)», Bedoniana: anuario de San Antolín y Naves, nº 12 (2010), págs. 147-158

López Álvarez, Juaco. «Patrimonio oral y patrimonio etnográfico (Reflexiones personales sobre el patrimonio cultural)», en El patrimonio oral de Asturias. Actas del Congreso Internacional, Oviedo, 2016: 333-351.

López Álvarez, Juaco, «Pólvora exterior e interior en las fiestas populares», Bedoniana: anuario de San Antolín y Naves, nº 10 (2008), págs. 147-154

López Álvarez, Juaco, y Sonia Gayo Arias. «La emigración en el Muséu del Pueblu d’Asturies», en Anales del Museo Nacional de Antropología, no. XVII (2015): 102-134.

López Álvarez, Juaco, y José María González Azcárate. «Los inicios de la cerámica negra de Llamas del Mouro (Cangas del Narcea)». Ástura. Nuevos cartafueyos de Asturias., no. 8 (1991): 78-81

López Álvarez, Juaco, y José María González Azcárate. La explosión de la fiesta. Los festejos del Carmen en la villa de Cangas del Narcea (Asturias), Cangas del Narcea, Arbás Ediciones, 1997

López Álvarez, Juaco, y Armando Graña García. «Los hórreos del concejo de Villaviciosa (Asturias)». Etnografía española, no. 4 (1984): 283-319

López Álvarez, Juaco y Carmen Lombardía (eds.)Valentín Vega, fotógrafo de calle (1941-1951), 2001

López Álvarez, Juaco, y Carmen Lombardía Fernández. Costumbres de nacimiento, matrimonio y muerte en Asturias?: encuesta del Ateneo de Madrid, 1901-1902. Gijón: Fundación Municipal de Cultura, 1998

López Álvarez, Juaco, y María Pía Timón Tiemblo. El llinu y la llana. La industria textil en la sociedad tradicional asturiana. Gijón: Muséu Etnográficu del Pueblu d’Asturies, 1993

Los asturianos en la cocina. La vida doméstica en Asturias, 1800-1965. Catálogo de la exposición. Xixón, Muséu del Pueblu d’Asturies, 2005

M

Martínez Fernández, Rogelia. Porruanos. So jabla y sos costumbres. Porrúa, 1997

Martínez Lorenzo, Luis. Museo Etnográfico del Oriente de Asturias. Un acercamiento al mundo rural del oriente asturiano. Porrúa, 2001.

Martínez Torner, Florentino. Dos estudios geográficos y etnográficos sobre Asturias. Quirós: Museo Etnográfico de Quirós. Ayuntamiento de Quirós, 2005

Museo Etnográfico de Quirós [guía en inglés], Bárzana, Ayuntamiento de Quirós, 2012, 24 págs.

Museo Etnográfico de Quirós. Guía [guía en castellano], s.l., Ayuntamiento de Quirós, s.d., 36 págs.

N

Noval Martínez “Siero”, José. Comedies de Sidros (1876-1932). Ed. de Luis M. Iglesias Cueva, Vicente Rodríguez Hevia y Jesús Suárez López. Gijón: Muséu del Pueblu d’Asturies, 2014

P

Para quitarse el sombrero. Un siglo de tocados en las colecciones del Muséu del Pueblu d’Asturies, 1875-1975, Xixón, Muséu del Pueblu d’Asturies, 2020

Pando García-Pumarino, Ignacio. 300 años de la Malla de Luanco. Estudio y catálogo ilustrado de la exposición celebrada en el Museo Marítimo de Asturias en 2019. Luanco, Fundación Museo Marítimo de Asturias, 2019.

Palacios, Leopoldo. Homenaje a los alfareros de Piloña, Infiesto, Ayuntamiento de Piloña, 1984, 40 págs.

Pendás Trelles, Emilio, y Jesús Suárez López. Cuentos populares recogidos en el Penal de Santa María (1939)?; Cancionero y obra poética. Gijón, Fundación Municipal de Cultura, 2000

Pérez de Castro, José Luis. «Dialogismos en el Refranero asturiano». Revista de dialectología y tradiciones populares, no. 19 (1963): 116-138

Pérez de Castro, José Luis. «Don Aniceto Sela como fundador de “El Folklore Asturiano”». Revista de dialectología y tradiciones populares, no. 27 (1971): 49-79

Pérez de Castro, José Luis. «El aguardiente de madroños en Villayón (Asturias)». Revista de dialectología y tradiciones populares, no. 32 (1976): 441-447

Pérez de Castro, José Luis. «El alarido y el palo en la cultura asturiana». Revista de dialectología y tradiciones populares, no. 17 (1961): 330-348

Pérez de Castro, José Luis. «El cuclillo en la tradición asturiana». En II Congreso Nacional de artes y costumbres populares, 185-211. Institución Fernando el Católico, 1974

Pérez de Castro, José Luis. «El lavado de ropa en el foklore asturiano». Revista de dialectología y tradiciones populares, no. 21 (1965): 72-90

Pérez de Castro, José Luis. «El origen de las “ánimas” y su presencia en la etnografía del Eo (Asturias)». Revista de dialectología y tradiciones populares, no. 34 (1980): 273-289

Pérez de Castro, José Luis. «Formas tradicionales de la subasta en Asturias (Notas para su estudio)». En Estudios Jurídicos, 227-231. Oviedo: Colegio de Abogados de Oviedo, 1977

Pérez de Castro, José Luis. «Instituciones del derecho tradicional asturiano». Revista de Etnografía, no. 22 (1968): 1-12

Pérez de Castro, José Luis. «La adivinanza en Asturias». Revista de dialectología y tradiciones populares, no. 75 (1972): 3-84

Pérez de Castro, José Luis. «Los abonos naturales en la agricultura asturiana. El folklore astur de las algas fertilizantes». En Actas do 1^o Congresso de Etnografía e Folklore, II:215-225. Lisboa, 1963

Pérez de Castro, José Luis. «Los serradores a Portugal en la tradición figuerense». Revista de dialectología y tradiciones populares, no. 3 (1964): 1-5

Pérez de Castro, José Luis. «Nuevas variantes asturianas del Romacero Hispánico (II)». Revista de dialectología y tradiciones populares, no. 23 (1967): 315-337

Pérez de Castro, José Luis. «Pesos y medidas populares en Asturias». Revista de dialectología y tradiciones populares, no. 29 (1973): 179-233

Pérez San Martín, Elsa, y José Luis Pérez de Castro. «El cabello femenino en la tradición asturiana». Boletín del Instituto de Estudios Asturianos, no. 123 (1987): 803-826

Pérez San Martín, Elsa, y José Luis Pérez de Castro. «Las cintas” en la tradición asturiana». En Actas del 1^o Congreso Ibero-Americano, 509-516, 1983

Pérez San Martín, Elsa, y José Luis Pérez de Castro. «”Mantum” y sus derivados en la indumentaria». En Actas del II Congreso de Folclore Andaluz, 53-69. Sevilla, 1988

R

Renaudet, Isabelle. «Entre trajectoire individuelle et imaginaire collectif. Les collections de photographies post mortem du Muséu del Pueblu d’Asturies», en La mort à l’oeuvre. Usages et représentations du cadavre dans l’art, sous la direction de Anne Carol & Isabelle Renaudet, Aix-en Provence: Presses Universitaires de Provence, 2013, pp. 229-246.

Rodríguez, Alva. Mirada de la Memoria. s.l., Museo Etnográfico de Quirós y comarca, 2000

Rodríguez Castellano, Lorenzo. «La industria popular del hierro: el mazo». Boletín del Instituto de Estudios Asturianos, no. 294-315 (1954)

Rodríguez Fernández, Rosa María. «La cultura del pan en Les Regueres», Anuario de La Piedriquina, nº 5 (marzo 2012)

Ros Fontana, Ignasi, y Juaco López Alvarez. Fritz Krüger : fotografías de un trabajo de campo en Asturias (1927). Museu del Pueblu d’Asturies. Serie fotográfica. Gijón: Fundación Municipal de Cultura, Educación y Universidad Popular ; Ayuntamiento de Gijón, 1999

S

Suárez López, Jesús. “Realidad y ficción en el cuento folclórico: la perspectiva del narrador.” Actas del II Conceyu Internacional de Lliteratura Asturiana. Uviéu: Academia de la Llingua Asturiana, 2009. 87-99

Suárez López, Jesús. Cuentos del Siglo de Oro en la tradición oral de Asturias. Gijón: Fundación Municipal de Cultura, 1998

Suárez López, Jesús. «El tocino del paraíso. Una costumbre inglesa, un refrán del Siglo de Oro y un cuento astur-andaluz». Revista de Filoloxía Asturiana 1 (2001): 171-177

Suárez López, Jesús. “La yerba cabrera en Asturias, las piedras «reblandecidas» de los incas y la búsqueda del shamir.” Revista de filoloxía asturiana 3-4 (2004): 195-240

Suárez López, Jesús. «”La muerte predestinada” (AT 934): variantes asturianas de un cuento rarísimo en la tradición oral hispánica». En Etnografía y folklore asturiano. Conferencias 2003-2006, 29-43. Oviedo: Real Instituto de Estudios Asturianos, 2006

Suárez López, Jesús. Tesoros, ayalgas y chalgueiros?: la fiebre del oro en Asturias. Gijón: Fundación Municipal de Cultura, 2001

Suárez López, Jesús. Fórmulas mágicas de la tradición oral asturiana. Invocaciones, ensalmos, conjuros. Gijón: Consejería de Educación y Cultura. Ediciones Trea, 2016

Suárez López, Jesús, María Jesús Lacarra, y Museo del Pueblo de Asturias (Gijón). Cuentos medievales en la tradición oral de Asturias. Gijón: Red de Museos Etnográficos de Asturias, 2008

Suárez López, Jesús, Fernando Ornosa Fernández, y José Manuel Pedrosa. Cancionero secreto de Asturias. Gijón: Fundación Municipal de Cultura, 2005

Suárez López, Jesús, y José Manuel Pedrosa. Folklore de Somiedo: leyendas, cuentos, tradiciones. [Somiedo (Asturias)]: Ayuntamiento de Somiedo, 2003

V

Valdés del Toro, Ramón, y Elisabeth Lorenzi Fernández. ¿Bótoche unha mao? La evolución de las relaciones de reciprocidad campesinas en Tapia de Casariego (Asturias) (1960-2000). Gijón, Fundación Municipal de Cultura, 2004

Vespertino Rodríguez, Antonio. «El léxico de la vid en el occidente de Asturias.» Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach. Universidad de Oviedo, 1979. 295-318

Villaverde Amieva, José Luis. Colección documental sobre la parroquia de Porrúa y Puertu de Cuera, Oviedo, Alvízoras Llibros, 1997